The wine farms of Stellenbosch are the closest in distance to Cape Town and are within a 45-minute drive of the city centre. This is the most well known wine region and is home to a variety of cellars- producing some of the country's most acclaimed wines.
斯泰伦博斯 南非最古老的葡萄酒之乡
The Dutch architecture can be seen all the time. And, the color white is reserved for Caucasians and priests.
斯泰伦博斯，它是南非最古老的城市之一。早在17世纪中期，从欧洲来到这里的殖民者便发现，这里气候和肥沃的土壤，非常适合葡萄种植。
南非著名的红酒乡同加州NAPA的红酒乡一样，风景如画。悠闲的小镇，四处是可爱的咖啡屋，小食店，各式各样的小商店。
Stellenbosch is very similar to those cute little towns in the Napa Valley in California, coffee shops around every corner, nicely-decorated small eateries offering delicious sandwiches and small bites, local craft shops making you wish that you could move all the merchandise home...
The cute little town offers varieties of coffee houses, small eateries, nice restaurants, casual, relaxing. A place I feel I can walk randomly and yet having lots of fun.
逛够了，停下来喝杯咖啡，享受一下午后的阳光和闲暇。好不惬意。
Spent a couple of hours wondering around and doing window shopping...Now, it's the time to sit down and have a cup of nicely-made cappuccino and enjoy the sun shine of a leisure afternoon.
Local crafts women.
小店里都是引人注目的当地手工艺。
Posts
No comments:
Post a Comment