玩够了桂林阳朔，如果要再想折腾折腾的话，大寨是一个看梯田的好去处。那说去就去吧。LAURA和付隽折腾的本事我是领教过的。
当年毛主席学大寨的时候，光忙着昏天黑地的瞎忙活，多半没有想到会以旅游点的方式造福子孙吧。这就是鼎鼎大名的七星伴月了。
当地的少数民族和卖的小物品。
看这烤竹筒饭的架势，乌烟瘴气，挺吓人吧。我们决定一定要试试这个。说实话，用竹筒做的野鸡和糯米饭还真的很具一番风味。
吃完了洗个手。继续赶路。看她俩这一摇三晃的，那里是在爬山？同她俩在一起，我经常郁闷呀！但谁叫她俩是我这十多年的好朋友呢？将就吧。
手工做的草鞋和别的小玩艺。
好不容易同她俩摇晃到山顶。拍照留恋吧！
杨朔有一家“黑店”，专卖火柴和这类不知所以然的贴画。贴出来给你们也见识见识。
I noticed this unique little store in Yang Shuo specialized in selling those make-no-sense and yet make-all-the-sense-in-the-world posters. It's funny because most of the posters use the pictures/designs from the culture revolution but the modern comments.
"Don't even bother if you are not drop-dead pretty!
"I am not the type of guy who jumps in to bed with any woman!"
Even the Chairman Mao said that I am super-model handsome!"
My quote - As a man, one thing you absolutely must do is to pretend to be cool. Otherwise, you would miss out from this life!"
"Farting is not allowed!"
Non-smoking, non-alcohol, non-woman! What a tragic life!
"Free dinner for a one-night-stand please!
在我感觉，休闲和度假好象应该是联系在一起的。但是LAURA和付隽好象没有英雄所见约同的概念。估计她俩是平时养尊处优惯了，等到休假的时候，极尽折腾之能事反而成了头等大事。
第一天到杨朔，就要去漂流。第二天，毫不畏惧炙烈的太阳，一定要去骑山地车闲逛。我心想，就凭我在加州骑赛车的经验，你们两个还能怎样? 一定是小菜一碟。结果事出所料。我惨息息地被这俩淘汰下来。在加州的健身是白做了。
一路风景如画。优哉游哉，不已乐乎！
据我所见，这两人，傻起来真是没底。戴两个帽子，算是什么潮流？！
我也同她俩傻一会吧。没法呀，这叫近朱者赤，近墨者黑
说她俩是农民还不承认。看见农夫给老牛洗个淋浴，也大惊小怪。
乘着竹筏漂流璃江是一个传统保留项目。青山绿水，让人神往。
漂流璃江的闲情逸致. Water rafting along the Li River is a must-do item.
这种嘻嘻哈哈，糊里糊涂，不把浑身湿透不罢休的娱乐项目，岂能错过?! 船工好心问我们，怕不怕被水流弄湿。我看LAURA和付隽就怕被水弄不湿。我也是舍命陪君子了。
As three-big-clown as we are, how could we pass this golden opportunity to get all wet?!
好歹装了5分钟的斯文，LAURA就按捺不住手痒，一定要试一把划竹筏。我和付隽也不反对。反正我和付隽同筏，本着“生命诚可贵”的原则，我们还是让我们的船工能者多劳。我心里暗暗的盘算着，如果LAURA掉到水里，一定要多拍几张她落水的样子，然后放到我的网页上。只可惜，我的如意算盘最终落空。有惊无险！
我们三个老友乘船去阳朔。 三个女人一台戏，果然名不虚传。
看这俩有多搞笑！阳朔就在眼前。
阳朔是个半中不西，土洋结合的“怪物”。之所以怪，是尽管一条街都是中国古典装修，但几乎所有的酒吧都有地道的西点，咖啡和鸡尾酒。
The commercial street at YangShuo is such an odd and yet interesting mixture of Chinese culture and western influence. Almost all the bars and restaurants are decorated with Chinese traditional design, but offer western food and beverages. Miss the authentic pizza, pasta? No problem. They have it right there, and they are quite good.
乘老板不在，赶紧拿一顶具有地方特色的帽子来过下瘾。后来花了25元买了一定，带了10分钟，太热，赶紧去之不爽。
正同好友闹腾之间，一阵悠扬的笛声传来。这位老人一路晃悠，一路吹笛，优哉游哉。
Posts
